dichos, consejos y frases en guaraní

* Puede haber amor sin celos, pero no sin temores:
"Ikatu oiko mborayhu takate'ỹrei'ỹre, hákatu ndaipóri chéne kyhyje'ỹre."
(( eso es muy cierto ))


* Por intentar lo imposible dicen que soy loca. Defenderé mi locura hasta la muerte:
"Ajaposégui umi ndaikatúiva oje'e che tarovaha. Aipysyrõta che tarova reko amano meve."
(( me identifico con esta frase totalmente ))


* Ríe y todos reirán contigo; llora y llorarás solo:
"Epukána ha mayma opukáta nendive; nerasẽna ha nerasẽta neaño."
(( esto tambien en verdad, y quien diga lo contrario es porque aun no lo ha vivido ))


* La mejor manera de vencer una tentación es caer en ella:
"Py'ara'ã ñembarete'o iporãve háichango ha'e je'a ipype"
(( jajaja, nunca lo he provado pero seguro que es cierto ))


* Sin amor y sin risas no hay nada agradable:
"Mborayhu'ỹre ha puka'ỹre ndaipóri mba'eve ñanembovy'áva"
(( tambien es verdad ))


* El destino es el que baraja las cartas, pero nosotros somos los que jugamos:
"Poravi omosarambi kavaju para, hákatu ñande ha'e ñaína ñaha'ãva"
(( por desgracia si es asi ))

Pd: Lo que esta entre parentesis es comentario personal. =) 

danzas paraguayas

* Danza de las Galoperas: sin coreografía fija, improvisada, tradicional y es la manifestación del pueblo.

* Danza de las Botellas: es la única danza individual que se encuentra en vigencia. Requiere de gran equilibrio ya que, este estilo requiere que la bailarina realice los pasos básicos portando desde una hasta seis u ocho botellas superpuestas en la cabeza.

* Danzas en parejas: con músicas y coreografías fijas. Participan parejas sueltas e interdependientes y en algunos casos independientes.

* Danzas de inspiración folclórica: No poseen coreografía fija. El autor crea la coreografía utilizando la creatividad y teniendo en cuenta el ritmo, la letra y las características propias de cada música.

festejo de los 15 años

En paraguay los 15 años se festejan a lo grande, no como aqui.

Ayi la fiesta empieza con la llegada de la quinceañera, que luce un Vestido confeccionado especialmente para la ocasión, por lo general vaporoso y al estilo de princesas, normalmente acompañada por el brazo de su padre, con una entrada especial por la puerta principal acompañada de música en la cual amigos o parientes le entregan flores (generalmente rosas). Luego empieza la ceremonia del vals, en el cual la chica baila primeramente con su padre y luego con todos parientes y amigos.

Normalmente el baile se divide en tandas, entre las cuales van los platos. Esta ceremonia se trata de la entrega, por parte de la cumpleañera, de quince velas a las personas que considere más importantes en el desarrollo de esos quince años y suelen estar acompañadas por un discurso.

En general, que lo celebran diferente a los demas cumpleaños tanto anteriores como posteriores.....

sus costumbres

La primera lengua aprendida por los niños es el guaraní, pero la más utilizada para establecer relaciones con los blancos es el Yopará o Guaraní paraguayo. La mayor parte de los varones adultos hablan castellano o poseen conocimientos rudimentarios del mismo, los niños lo comienzan a aprender desde la infancia, ésta es una de las razones por la cual acompañan a sus padres para ayudarlos en las tareas rurales y en el contacto con los blancos. Es decir que el lenguaje de éstos grupos se da de la siguiente forma:
Mantienen el MBY'A (como lengua reservada)
Gran utilización del Yopará
Y con la utilización del Castellano para establecer relaciones interculturales.

comidas interesantes

Sabeis ace poco prove una especie de pan reseco o algo asi llamado "chipa" (a la derch. de la imagen) es lo que comen los para guayos durante la semana santa por que no pueden como nosotros comer carne, asi que se alimentande chipa y tambien de algo que llaman "sopa paraguaya"(a la izq. de la imagen) que, creanme si ustedes la viesen la confundirian con bizcocho jjaja. Pero aun asi esta muy buena, ademas lleva cosas muy nutritivas si no me equivoco  harina, queso, huevo.....bueno no recuerdo si algo mas, pero en fin que sus comidas estan mu pero que muy buenas y que siempre hay que estar abierto/a a      provar cosas nuevas ¿no?